祝日のお知らせ｜2025年国慶節・中秋節の祝日に関するお知らせと文化情報

世界中のお客様とパートナーの皆様へ

ご挨拶申し上げます。長年にわたり弊社をご信頼いただき、ご支援を賜り、誠にありがとうございます。2025年9月には、中国で最も重要な祝祭日である国慶節と中秋節を迎えます。

国民の皆様と共に建国記念日や伝統的な祝日を祝うため、当社は国の規定に従い、以下の祝日スケジュールを遵守いたします。

⏰休暇期間：2025年10月1日から2025年10月6日まで（合計6日間）

⏰職場復帰：2025年10月7日（火）

この期間中、ビジネスやご注文に関するお問い合わせがございましたら、お気軽に担当営業担当者までメールにてご連絡ください。 (guanying01@jmg-ying.com)またはWhatsApp（+86 13356417063）までご連絡ください。円滑な連携のために、迅速にサポートいたします。

伝統的な中国文化を共有する

2025年は、国慶節が再び中秋節と重なるため、特別な意味を持つ年となります。これは、国民全体が中華人民共和国建国76周年を共に祝うだけでなく、家族と共に中秋節の喜びを分かち合うことを意味します。喜びと再会の精神に満ちた時となるでしょう。

さらに、千年以上の歴史を持つ中秋節は、中国人の心の中で最も温かい祝祭の一つです。伝統的に旧暦8月15日に祝われ、この日は満月が最も明るく輝く日であり、家族の再会や心からの願いを象徴しています。

伝統的な中秋節の物語を共有する

遠い昔、空に十個の太陽が現れ、大地を焼き尽くし、人々を苦しみに陥れた。英雄・后羿は、そのうち九個の太陽を撃ち落とし、庶民を救った。

后羿に感謝の意を表すため、西王母は彼に不老不死の霊薬を授けた。ある日、悪党たちがその霊薬を盗もうとした。霊薬を守るため、后羿の妻である嫦娥は仕方なく霊薬を飲み、月宮へと昇った。それ以来、彼女と夫は天によって引き裂かれてしまった。人々は嫦娥を深く恋しく思い、旧暦8月15日に輝く月を眺めた。これが次第に、月を拝む中秋節の習慣へと発展していった。

中秋節の伝統的な風習

✅ 月を眺める：明るい月を見上げながら、私たちは愛する人への切ない思いと祝福の気持ちを込める。

✅ 月餅を味わう：丸い月餅は家族の再会を象徴し、地域によって味は異なり、甘いものも塩味のものも好まれている。

✅ 家族の再会：どこにいても、中秋節は故郷に帰ったり、家族や友人と集まったりする時期です。

会社からのご挨拶

この特別な機会に、世界中のお客様とパートナーの皆様に心からのお祝いを申し上げます。

✨ 平和と喜びに満ちた家族の集まりをお楽しみください

✨ お互いの努力が実を結び、共に成功を収めますように

✨ 私たちの友情と協力関係が、満月のように明るく、そしていつまでも輝き続けますように

これまで変わらぬご支援と信頼を賜り、誠にありがとうございます。新たなシーズンにおいても、引き続き力を合わせて輝かしい成果を創造していきましょう。同時に、新たなパートナーシップを築き、共に成功を目指し、より広い市場を開拓していくことを楽しみにしております。